Free, 30 seconds, nothing is called or submitted
The 9pm Test for personal injury firms
Paste your firm's website. We read it the way a Spanish-speaking accident victim does at 9pm from a phone and score the seven public signals that decide whether that caller reaches you or the next abogado on Google.
The method, in five lines
- We open your home page with one plain browser request, like a phone would. No login, no form, no call.
- We find your Spanish page and read whether it was written in Spanish or translated from the English one.
- We look for a number you can tap, a form in Spanish, and a sentence that says who calls back and how soon.
- We read what the site says about after hours and Spanish speakers, and whether ad and call-tracking tags exist.
- Seven signals, pass or fail, one line of evidence each, with the date checked. The Facebook badge is never read.
Plain answers
What is the 9pm Test?
It is a way to secret shop your own Spanish intake without a fake accident. A Spanish-speaking accident victim who finds your firm at 9pm from a phone meets a handful of things before anyone at the firm knows they exist: your Spanish page, a number to tap, a form and what it promises, what the site says about after hours, and whether the form asks anything. The test scores those seven public signals, pass or fail, with the line of evidence for each. The two checks only you can run, a test form under your own name and one disclosed 9pm call in Spanish, are described on the results page.
What does the tool actually read?
Your home page, the Spanish page it links to (or /es and /espanol if nothing is linked), the contact page, an embedded form if there is one, and a thank-you page if the site references one. It looks for: a written Spanish page versus a translation widget or translated boilerplate (tu and usted mixing, English left in the menu, literal calques); a tel: link; a form in Spanish and a sentence that says who calls back and how soon; 24-hour or after-hours statements and a statement that a Spanish speaker answers; chat widgets; Google Ads, Meta Pixel, Microsoft UET and call-tracking tags; and whether the form asks when the accident happened, who was at fault, whether there was medical treatment and whether there is already an attorney.
Does it call my office, submit my form or log in anywhere?
No. It sends plain page requests with a normal browser identity, the same thing a visitor's phone does when it opens your site. No form is submitted, no number is dialed, no message is sent, nothing logs in. Facebook is never read, so the Page reply badge is always reported as not checked; you can see it yourself by opening your Page logged out.
Why 9pm, and why Spanish?
Because that is when and how a large share of motor vehicle accident victims in a metro like Los Angeles or Houston search: after work, from a phone, in Spanish. Whoever answers first signs the case. A firm can have the best intake team in the metro and still lose the caller at the Spanish page, the untappable number or the form that promises a call back tomorrow. The public half of the test shows where that happens on your own site, with the date it was checked.
What happens if I leave my email?
You get the full scorecard and the fix list, one line per failing signal, from Juan Camilo at Wealth Marketing AI. Nothing else is sent automatically. If you want the two owner-run checks (the Spanish test form and the disclosed 9pm call) scripted for your staff, or you want the fixes built, that is a 20-minute call. Wealth Marketing AI builds Spanish-first case acquisition for one personal injury firm per metro for a flat monthly fee, never a share of legal fees.